ooligo
claude-skill

Vérifier les modifications d’un contrat dans Word avec un Skill Claude

Difficulté
intermédiaire
Pour
legal-ops · in-house-counsel · contract-manager
Legal Ops

Stack

Ouvrez les deux documents Word pour suivre une première revue complète. Dans l’accord pilote reçu, Example Buyer dispose de trois jours ouvrés pour examiner un rapport. La copie de travail propose dix jours, cite la règle de l’exercice en commentaire et laisse le renouvellement à la décision du juriste. Les deux fichiers contiennent le même tableau des livrables.

Examiner l’exemple fictif

Téléchargez l’accord reçu et la copie de travail, ou utilisez le ZIP pour obtenir aussi les instructions et le script de vérification. L’exemple est en anglais dans les six éditions de ce guide. Vous pouvez l’examiner localement sans compte Claude ni document client.

  1. Conservez l’original intact. Ouvrez la copie de travail dans Word et affichez toutes les marques et tous les commentaires. Dans la clause 2, repérez la suppression de « three » et l’insertion de « ten ». Le commentaire associé cite REVIEW-01 et demande au juriste de vérifier le délai au regard du calendrier du pilote.
  2. Lisez la clause 3. Le texte du renouvellement reste intact, y compris le préavis de cinq jours. Le second commentaire, HOLD-01, demande une décision car le guide de l’exercice ne prévoit aucune position sur le renouvellement. La clause 1 et le tableau des livrables ne comportent aucune modification proposée.
  3. Créez deux copies de test du fichier de travail. Refusez les deux modifications dans l’une et vérifiez que la phrase correspond à l’original. Acceptez les deux dans l’autre et confirmez que seul le délai change. Examinez les commentaires séparément. Masquer les marques ne tranche pas une modification. Instructions de Microsoft pour Word

Vérifier les éléments préservés

Depuis le ZIP décompressé, lancez python3 verify_sample.py. Python 3 lit les deux fichiers d’exemple localement. En cas de succès, le résultat commence par PASS: one replacement, two anchored comments. Le script vérifie l’insertion et la suppression natives, les ancrages et références des commentaires et le corps du document après simulation de chaque décision. Il compare également le tableau, les styles et les autres éléments du paquet à l’original.

Lisez examples/review-notes.md avec les documents. Ses trois entrées distinguent une clause intacte, un remplacement proposé et une décision en suspens. Les fichiers ont été préparés hors ligne, rendus pour contrôler leur mise en page et vérifiés structurellement. Cette vérification porte sur les deux fichiers livrés. Elle ne prouve ni que Claude préserve tout document ni que les termes conviennent à un contrat réel.

Utiliser les instructions sur un dossier autorisé

Choisissez ce workflow si un juriste a approuvé un référentiel pour ce type d’accord et si une personne désignée peut examiner chaque modification. Si le projet comporte des révisions en suspens, des annexes contradictoires, une définition manquante ou une clause inconnue, conservez l’original et soumettez ces questions avant de proposer une rédaction.

SKILL.md décrit la procédure. Les trois fichiers de references/ contiennent la règle fictive, le texte de remplacement et la décision de transmission au juriste. Remplacez-les par les règles approuvées de votre organisation, le texte exact, la version, le responsable et les critères de transmission avant de traiter un véritable NDA ou MSA. Les dix jours de l’exercice ne constituent pas une position par défaut pour d’autres accords. La procédure de revue contractuelle aide à définir le passage de relais.

Confirmez que le responsable du dossier autorise le compte et le traitement documentaire choisis. Le Skill fournit des instructions écrites. Il ne peut imposer une politique de compte, vérifier le secret professionnel, connecter un CLM ou envoyer un projet. Une personne utilisant Claude a besoin d’un éditeur approuvé qui préserve les fonctions Word existantes. Si seul le texte brut est disponible, fournissez des notes par clause pour saisir les propositions dans Word. Préservez les révisions antérieures, renvois, annexes, commentaires et définitions dans une version distincte.

Décider d’une adoption

Faites un essai sur du contenu autorisé. Relevez les questions manquées, substitutions incorrectes, propositions sans fondement, minutes de revue et éléments endommagés. Comptez les frais d’éditeur ou de modèle et le temps du juriste en comparant avec le processus actuel. L’exemple n’a mesuré aucun contrat réel, coût fournisseur, gain de temps ou résultat juridique.

Le juriste décide de chaque proposition et règle chaque question en suspens. Le responsable du dossier contrôle la diffusion. Avant le partage, vérifiez version finale, commentaires, métadonnées et destinataires selon la procédure de votre organisation.

Fichiers de cet artefact

Tout télécharger (.zip)