ooligo
claude-skill

Revise alterações contratuais no Word com um Skill do Claude

Dificuldade
intermediário
Para
legal-ops · in-house-counsel · contract-manager
Legal Ops

Stack

Abra os dois documentos do Word para acompanhar uma primeira revisão completa. No acordo piloto recebido, a Example Buyer tem três dias úteis para revisar um relatório. A cópia revisada propõe dez, cita a regra do exercício em um comentário e deixa a renovação para decisão do jurídico. Ambos os arquivos contêm a mesma tabela de entregas.

Inspecione o exemplo fictício

Baixe o acordo recebido e a cópia para revisão ou use o ZIP para obter também as instruções e o verificador. O exemplo está em inglês nas seis edições deste guia. Você pode inspecioná-lo localmente sem conta do Claude ou documentos de clientes.

  1. Mantenha o original intacto. Abra a cópia no Word e exiba todas as marcações e comentários. Na cláusula 2, encontre a exclusão de “three” e a inserção de “ten”. O comentário ao lado cita REVIEW-01 e pede ao jurídico que confira o prazo em relação ao cronograma do piloto.
  2. Leia a cláusula 3. O texto sobre renovação permanece intacto, inclusive o aviso prévio de cinco dias. O segundo comentário, HOLD-01, pede uma decisão porque o manual do exercício não define uma posição sobre renovação. A cláusula 1 e a tabela não têm alterações propostas.
  3. Faça duas cópias de teste do arquivo revisado. Rejeite ambas as revisões em uma e confira se a frase corresponde ao original. Aceite ambas na outra e confirme que apenas o prazo de revisão mudou. Inspecione os comentários separadamente. Ocultar a marcação não resolve uma revisão. Instruções da Microsoft para Word

Confira o que o arquivo preserva

Na pasta extraída do ZIP, execute python3 verify_sample.py. O Python 3 lê os dois arquivos do exemplo localmente. Um resultado aprovado começa com PASS: one replacement, two anchored comments. O script verifica a inserção e a exclusão nativas, as âncoras e referências dos comentários e o corpo do documento ao simular cada decisão. Também compara a tabela, os estilos e os demais componentes do pacote com o original.

Leia examples/review-notes.md junto com os documentos. As três entradas distinguem uma cláusula intacta, uma substituição proposta e uma decisão pendente. Os arquivos foram montados offline, renderizados para revisão visual e verificados estruturalmente. Isso verifica o par entregue. Não comprova que o Claude preserve qualquer documento nem que esses termos sirvam para um contrato real.

Use as instruções em um caso autorizado

Escolha este workflow quando o jurídico tiver aprovado um manual para aquele tipo de contrato e uma pessoa responsável puder revisar cada proposta. Se a minuta tiver revisões pendentes, anexos conflitantes, definições ausentes ou cláusula desconhecida, preserve o original e apresente essas questões antes de propor redação.

O SKILL.md descreve as etapas. Os três arquivos em references/ fornecem a regra fictícia, o texto alternativo e a decisão de encaminhamento. Substitua-os pelas regras aprovadas da organização, pelo texto exato, pela versão, pelo responsável e pelos critérios de encaminhamento antes de trabalhar em um NDA ou MSA real. O prazo de dez dias do exercício não é uma posição padrão para outros acordos. O procedimento de revisão contratual pode ajudar a definir a passagem de responsabilidade.

Confirme que o responsável pelo caso autoriza a conta e o tratamento dos documentos. O Skill fornece instruções escritas. Ele não impõe políticas de conta, verifica sigilo profissional, conecta um CLM ou transmite minutas. Quem usa Claude precisa de um editor aprovado que preserve os recursos existentes do Word. Se houver apenas texto simples, entregue notas por cláusula para inserir as propostas no Word. Preserve marcações anteriores, referências cruzadas, anexos, comentários e definições em uma versão separada.

Decida se vale adotar

Faça um piloto com material autorizado. Registre questões omitidas, substituições incorretas, propostas sem fundamento, minutos de revisão e recursos danificados. Inclua cobranças de editor ou modelo e tempo do jurídico na comparação com o processo atual. O exemplo não mediu contratos reais, custo de fornecedor, economia de tempo ou resultados jurídicos.

O jurídico decide sobre cada proposta e resolve todas as pendências. O responsável pelo caso controla a liberação. Antes de compartilhar, revise a versão final, os comentários, os metadados e os destinatários pelo processo normal da organização.

Arquivos deste artefato

Baixar tudo (.zip)