Legartis

Qué es

Legartis es una herramienta suiza de revisión de contratos con IA que lee el papel de terceros que te llega, lo contrasta con un playbook que tú defines y devuelve una posición cláusula por cláusula. La empresa está en Zúrich y la fundaron en 2017 Michael Fetzer, David Alain Bloch, Marc von Samson Himmelstjerna y Don Tuggener. El 2026-04-20 reempaquetó el motor de revisión como Legal AI Workspace — un Legal Agent para preguntas y redacción, un Contract Playbook Creator y Contract Insights a nivel de cartera — y el 2026-05-28 sumó Contract Management, que aporta un repositorio con historial de versiones, seguimiento de estado, asignación de tareas y firma con DocuSign. El producto al que más se parece es LegalOn: revisión de borradores de la contraparte guiada por playbook, vendida a equipos in-house y ahora extendiéndose lateralmente hacia el ciclo de vida.

La diferencia que sostiene todo es dónde corre y en qué idioma lee. Legartis afirma que todos sus servidores están en Suiza y Europa, tiene ISO 27001 y revisa en los idiomas europeos en lugar de enrutar todo por el inglés. Los clientes que nombra son industriales e instituciones de la región DACH — Zürcher Kantonalbank, dormakaba, TÜV NORD, Emmi, Fiege, Framatome — que es exactamente el perfil de comprador para el que se construyó esa postura de residencia de datos.

Por qué aparece en los stacks de Legal Ops

• Publica precios, y casi nadie más aquí lo hace. Spellbook retiró sus planes de $99 y $179, LegalOn quitó el plan Individual de $550 y LegalFly nunca tuvo página de precios. Legartis publica cuatro planes con cifras reales en tres de ellos. Puedes armar un presupuesto antes de pedir una demo — algo cierto para un solo proveedor más en este segmento, Beck-Noxtua.
• La revisión en alemán es nativa, no una capa de traducción. La revisión, el playbook y la justificación corren en el idioma del propio contrato. Para un equipo DACH cuyo volumen entrante son condiciones alemanas de proveedores y DPAs, eso elimina el viaje de ida y vuelta en el que un revisor que piensa primero en inglés pierde la redacción de la cláusula que debía comparar.
• Crear el playbook es el producto, no el impuesto de onboarding. LawGeex murió en parte por codificaciones de reglas de cuatro a ocho semanas. El Contract Playbook Creator genera un primer playbook a partir de los estándares que ya tienes; Legartis lo sitúa en horas y no en meses, lo cual es una afirmación del proveedor sobre su propia herramienta — pruébala en el plan gratuito antes de que fije el calendario de tu despliegue.
• Se queda dentro de Word. La app de Legartis para Word cubre Word 2019 y Office 365, así que los revisores trabajan donde ya marcan cambios. Una API REST abierta es la vía para todo lo demás.

Precios

Cuatro planes, tres de ellos públicos. Free son 1 asiento y 2 contratos al mes, limitado a revisión de NDAs contra un playbook preconstruido. Professional cuesta CHF/€250 por usuario al mes, o CHF/€2.500 por usuario al año con facturación anual — €208 por usuario al mes, unos $223 — con tope de 120 contratos al año y 3 playbooks personalizados. Team cuesta CHF/€300 por usuario al mes, CHF/€3.000 por usuario al año, con piso de 5 asientos, para 250 contratos y 5 playbooks más dashboards de insights personalizados. Enterprise se cotiza, pide 10 asientos y 500+ contratos, y suma playbooks ilimitados, SSO, registros de auditoría, gestión avanzada de roles, soporte prioritario y un CSM asignado.

Calcula esto por contrato y no por asiento, porque el límite de volumen es la restricción que ata, no la plantilla. En los topes publicados, Professional sale a €20,83 por contrato y Team a €12. Dos números que hay que cerrar en la orden de compra: si el tope de volumen es por asiento o por cuenta — con un piso de 5 asientos eso es una diferencia de 5x en lo que realmente compraste — y la tarifa de excedente al superarlo, porque la alternativa a una tarifa de excedente es un salto de plan.

Ideal para

Equipos legales y de compras in-house de entre 5 y 25 personas en DACH y la UE cuyo volumen entrante sea papel de proveedores en alemán, francés o italiano, NDAs y DPAs, y cuya revisión de seguridad se atascaría con un encargado del tratamiento alojado en EE. UU. La banda de ROI está entre 150 y 500 contratos revisados al año: por debajo, el precio por asiento no se amortiza contra los topes; por encima, ya estás negociando Enterprise y deberías comparar Legartis contra un CLM completo y no contra otros revisores.

Es la compra equivocada para tres grupos. Los equipos solo de EE. UU. pagan una prima de residencia que nunca consumen y reciben una superficie de integración más delgada que la de Spellbook o Ivo. Los equipos cuyo cuello de botella es redactar su propio papel y no revisar el ajeno quieren DraftWise o Spellbook. Y los equipos cuyos contratos viven en iManage, NetDocuments o SharePoint deberían detenerse en la lista de integraciones — Legartis nombra Word, DocuSign y una API REST, y nada más.

Alternativas y cuándo elegirlas

LegalOn es la elección para trabajo in-house multijurisdiccional que abarque EE. UU. y Japón además de Europa, y para equipos que quieren estándares redactados por abogados incluidos en el producto en lugar de escribir sus propios playbooks. Cuesta más y cotiza todo. Spellbook tiene la mayor base instalada del segmento y es la opción orientada a redacción para despachos que trabajan en inglés; ese corte está en LegalOn vs Spellbook. LegalFly es el entrante que más rápido crece aquí — el proveedor belga aumentó su ARR más de 800% en 2025 con churn por debajo del 5%, ha levantado cerca de €17M y preparaba una Serie B para 2026 — y gana cuando necesitas anonimización on-premise y un despliegue simultáneo en legal, compras y compliance, si puedes absorber una cotización solo enterprise. Ivo encaja en el mismo trabajo de revisión y playbook in-house cuando tus acuerdos están en una sola jurisdicción de habla inglesa. Noxtua hace otro trabajo distinto: investigación jurídica alemana sobre contenido licenciado de editoriales, no volumen de revisión. Si la restricción resulta ser el ciclo de vida y no la revisión, Ironclad y Agiloft dominan ese lado.

Puntos de atención

• Contract Management salió el 2026-05-28 y no ha visto un ciclo de renovación. Guarda: mantén tu repositorio actual como sistema de registro durante toda la primera temporada de renovaciones y corre Legartis Contract Management en paralelo, reconciliando ambos por fechas de renovación y nombres de las partes antes de migrar.
• Los topes de volumen miden el producto, y la mayoría de los equipos no conoce su número real. Guarda: cuenta los documentos de terceros revisados durante un trimestre antes de firmar, multiplica por cuatro y compra a esa cifra con la tarifa de excedente escrita en la orden de compra.
• El alojamiento suizo está fuera del EEE. Guarda: la decisión de adecuación de la Comisión Europea para Suiza es el instrumento que vuelve rutinarias esas transferencias, pero la lista de subencargados es lo que define tu postura real — pídela, y haz que tu DPO o tus abogados confirmen el instrumento vigente en lugar de tratar “servidores en Suiza” como la respuesta terminada. Consulta GDPR para equipos legales.
• La superficie de integración es Word, DocuSign y una API REST. Guarda: si los contratos viven en otro sitio, consigue la lista de endpoints y los límites de tasa antes de firmar y presupuesta el trabajo de conector dentro del primer año, no como una fase posterior.
• El proveedor es pequeño y su financiación no es pública. La cifra pública más reciente de plantilla en Tracxn es 35, de julio de 2024. Guarda: pide una vía documentada de exportación masiva de contratos, playbooks e historial de revisión en un formato neutral, y ejecútala una vez durante la prueba en lugar de confiar en que existe.